Política de privacidad — GardenSage

Última actualización: 18 de marzo de 2026

GardenSage («la Aplicación») es editada por Sophie Durègne («nosotros»). Esta política explica cómo recogemos, utilizamos y protegemos tus datos personales, conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

1. Responsable del tratamiento

Sophie Durègne
Contacto: gardensage.support@gmail.com

2. Datos recogidos

Cuenta: dirección de correo electrónico (autenticación)
Ubicación aproximada: ciudad o región (introducción manual o geolocalización aproximada, para recomendaciones climáticas)
Perfil de jardinero: nivel de experiencia, tipo de huerto, superficie, exposición solar, tipo de suelo, objetivos
Plantas: plantas añadidas a tu huerto
Tareas: tareas de jardinería planificadas y realizadas
Conversaciones con Flore: intercambios con el asistente de IA Flore (contexto del huerto únicamente)

3. Finalidad del tratamiento

Personalización de las recomendaciones de plantas y cuidados
Generación de tareas adaptadas a tu huerto y a tu clima
Funcionamiento del asistente de IA Flore (consejos personalizados)
Sincronización de tus datos entre dispositivos

4. Base legal

El tratamiento de tus datos se basa en tu consentimiento (artículo 6.1.a del RGPD), otorgado al crear tu cuenta.

5. Almacenamiento y seguridad

Tus datos se almacenan en los servidores Supabase, ubicados en Frankfurt, Alemania (UE). La comunicación está cifrada en tránsito (TLS) y los accesos están protegidos por políticas de seguridad a nivel de fila (Row Level Security).

Los datos también se almacenan localmente en tu dispositivo (modo sin conexión) vía SwiftData.

6. Plazo de conservación

Tus datos permanecen activos mientras exista tu cuenta.
Los datos eliminados se marcan primero como suprimidos (soft delete) y luego se borran definitivamente a los 30 días.
Si suprimes tu cuenta, todos tus datos se eliminan definitivamente.

7. Uso de la inteligencia artificial

La Aplicación integra un asistente llamado Flore, que utiliza un modelo de IA generativa (Claude, desarrollado por Anthropic) para ofrecer consejos de jardinería personalizados.

Ningún dato personal directamente identificable (correo, nombre) se transmite al modelo. Solo se utiliza un contexto del huerto anonimizado (tipo de huerto, plantas, región climática).
Tus conversaciones con Flore no se utilizan para entrenar el modelo de IA.
El tratamiento se realiza mediante funciones de servidor (Supabase Edge Functions) que actúan como intermediarias.

8. Subcontratistas

Supabase Inc. — alojamiento, base de datos, autenticación (servidores UE, Frankfurt)
Anthropic PBC — modelo de IA para el asistente Flore (ningún dato personal identificable transmitido)
Apple Inc. — informes de fallos (MetricKit), notificaciones push (APNs)

9. Tus derechos

Conforme al RGPD, dispones de los siguientes derechos:

Acceso: obtener una copia de tus datos
Rectificación: corregir datos inexactos
Supresión: solicitar la eliminación de tu cuenta y de tus datos
Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado
Oposición: oponerte al tratamiento de tus datos

Para ejercer tus derechos, escríbenos a: gardensage.support@gmail.com

También puedes eliminar tu cuenta directamente desde la aplicación (Perfil > Eliminar mi cuenta).

10. Contacto

Para cualquier pregunta sobre esta política o tus datos: gardensage.support@gmail.com